Thu hẹp danh mục cho một nước trong đăng ký Madrid: khác gì huỷ một phần
Hạn chế danh mục chỉ áp cho nước được chọn, huỷ một phần áp cho mọi nước. Bài phân biệt hai thủ tục, khi nào dùng và những hệ quả khó đảo ngược.
#thu hẹp danh mục
Dịch danh mục hàng hoá, dịch vụ sang tiếng Anh cho đơn Madrid: khớp đơn cơ sở
Danh mục trong đơn Madrid phải nằm gọn trong danh mục đơn Việt Nam mà vẫn đủ rõ cho nước ngoài. Cách dịch từng dòng, tránh từ mơ hồ và tự rà trước khi nộp.
Chọn nhóm hàng hoá khi đăng ký nhãn hiệu ở nước ngoài: rộng hay hẹp theo thị trường
Danh mục hàng hoá cho nước ngoài không nên chép nguyên đơn Việt Nam. Cách chọn nhóm theo sản phẩm bán ở từng nước, khi nào nộp rộng, khi nào nộp hẹp.